亚博最新网址

【校内主页】 【邮箱登陆】 【智慧校园】
公共搜索

关于外交学院武波教授来院讲座的通知(图)


应外国语学院的邀请,外交学院武波教授将于2020年12月7日下午为我校做专题讲座,讲座题为:“翻译中国 — 内容、原则及方法”,欢迎师生踊跃参与。

报告人:外交学院 武波教授

时 间:2020年12月7日(周一)14:30

地 点:花江校区第三教学楼 3505会议室

题 目:翻译中国 — 内容、原则及方法

摘 要:

中国文化特质是心物一元,自他不二。其表现形式为尊道贵德,主张德本才末,先义后利,这些都源于中国文化天人合一的自然哲学观,即道法自然,一体两面。报告人将根据以上哲学认识,详细介绍自己的“迻文译化大翻译”学术思想以及对外传译原则和方法。换言之,向世界说明中国或对外大传播,既要翻译语言,又要翻译文化。

报告人简介:

武波,博士,外交学院英语系教授,首届国家教委“中英友好奖学金”获得者,察哈尔学会对外传播委员会研究员,教育部学位中心评审专家,教育部人文社会科学研究项目评审专家,北京教育考试院高考英语科目考试改革专家组专家,北京市哲学社会科学规划项目评审专家,商务部国际商务官员研修学院客座教授,著有《英语时文泛读》(北京大学出版社2009年出版,北京市精品教材),译有 NGOs in China(香港辉宏书局2010年出版,汉译英)。

 


上一条:关于举办亚博最新网址—广东省公共卫生研究院 应用统计研究生联培基地学术交流及人才培养研讨会的通知(附件)
下一条:关于鲁迅美术学院薛文凯教授来校讲座的通知

【打印新闻】 【关闭】

Baidu
sogou